Véglegessé vált: az államnak 4,8 milliárd lejt kell fizetnie a bírák elmaradt járandóságaira

• A román legfelsőbb bíróság végleges döntése nyomán a kormánynak és a pénzügyminisztériumnak biztosítania kell a bírák elmaradt járandóságainak kifizetéséhez szükséges forrásokat. A tartozást mintegy 4,8 milliárd lejre becsülik; a bíróság fenntartotta a bukaresti ítélőtábla korábbi határozatát.

• A végrehajtás határideje és a késedelem költsége különösen nagy nyomást jelenthet a költségvetésnek: az ítélet tíznapos teljesítési határidőt és késedelmi szankciókat ír elő. A legfelsőbb bíróság szerint a kamatokkal és büntetésekkel növelt tartozás minden további évben több mint 21 százalékkal emelkedhet, miközben az államadósság átlagos kamata 7,4 százalék.

• A legfelsőbb bíróság álláspontja szerint a költségvetési fegyelem és a forráshiány nem mentesíti az államot a jogerős bírósági döntések végrehajtása alól. Az intézmény azt is hangsúlyozta, hogy a vita nem pusztán a bírák „kiváltságairól” szól: közlése szerint több mint 400 ezer, különböző foglalkozási csoporthoz tartozó ember kért bírósági úton elismert bérjogokat.

• Adrian Negrescu gazdasági elemző szerint a közel 5 milliárd lej előteremtése nehéz helyzetben találja a kormányt, amelynek más fizetési kötelezettségekre és a költségvetési hiány kezelésére is forrást kell találnia. Felvetette a kifizetés ütemezéséről szóló tárgyalás lehetőségét, ugyanakkor az ütemezés önmagában nem szüntetné meg a tartozást vagy a késedelem költségeit.

• Robert Sânta társadalomkutató arra figyelmeztetett, hogy a jelentős kifizetés igazságossági és generációk közötti feszültségeket erősíthet, különösen a gyermekszegénység és más állami tartozások mellett. A társadalmi viták azonban nem változtatnak azon, hogy a jogerős ítéleteket végre kell hajtani; a kormánynak olyan megoldást kell találnia, amely a döntésnek is megfelel, és a költségvetési terheket is kezeli.