Ukrajna bővíti a kisebbségi anyanyelvű oktatás jogi garanciáit

• Október 12-én az ukrán parlament elfogadta, Volodimir Zelenszkij elnök pedig aláírta a nemzeti kisebbségek anyanyelvi oktatását szabályozó módosításokat. A törvény az ukrán nyelv mellett lehetővé teszi az uniós hivatalos nyelvek közé tartozó kisebbségi nyelvek használatát az oktatásban és az iskolai kommunikációban.

• Az iskolai nyelvhasználat jogát a tanórákon túl az intézmény területén folyó, tanulók és az oktatási folyamat más résztvevői közötti kommunikációra is kiterjesztik. Azok az iskolák, ahol a diákok több mint fele valamely nemzeti kisebbség nyelvén tanul, külön kisebbségi intézményi státuszt kaphatnak; a szabályok az átszervezés utáni tanulmányi folytonosságot is érintik.

• Nicușor Dan román elnök üdvözölte a törvényt, és közölte, hogy Románia az ukrán hatóságokkal és a román közösséggel együtt figyelemmel kíséri annak végrehajtását. Kiemelte, hogy céljuk a román nyelvű tanulás lehetőségének biztosítása középiskolai szinten is.

• A kárpátaljai magyar szervezetek támogatták a módosításokat. A KMKSZ és az UMDSZ a rendelkezések mielőbbi és teljes körű alkalmazását sürgette; a román közösség képviselői viszont kifogásolták, hogy szerintük nem elégségesek a román iskolák fennmaradását garantáló biztosítékok.

• A román iskolahálózat jövője továbbra is aggodalomra ad okot. A Maszol beszámolója szerint a Csernyivci régióban működő 44 román tannyelvű gimnázium közül 15 maradhatna fenn a tervezett reform nyomán, a többi intézményben pedig csak a 9. osztályig biztosítanák az oktatást. A román szervezetek az anyanyelvű oktatás visszaszorulásának kockázatára is figyelmeztettek.

• A törvénymódosítás Ukrajna uniós csatlakozási törekvéseivel is összefügg. Magyarország korábban jelezte, hogy az elfogadása esetén nem akadályozza az uniós tárgyalások következő szakaszának megnyitását; a román vezetők pedig a kisebbségi jogok gyakorlati érvényesítését hangsúlyozták.